Kako koristiti "cosi 'profondamente" u rečenicama:
E volevo seppellirti cosi' profondamente che le generazioni future avrebbero disseppellito e mostrato i tuoi resti:
Htela sam da te zakopam toliko duboko da buduæe generacije iskopaju i izlože tvoje ostatke uz opis:
Dormi cosi' profondamente... che non riesci nemmeno a sentirmi alzare dal letto.
Spavaš toliko glasno, da ne èuješ ni kad ja ustanem iz kreveta.
Beh, Dormi cosi' profondamente... Che non riesci nemmeno a sentirmi alzare dal letto.
Spavaš toliko èvrsto, da ne èuješ ni kada ustanem iz kreveta.
[E il marito infedele...] [...che fa del male alla moglie che lo ama cosi' profondamente.]
i njen neverni muž koji povreðuje ženu koja ga voli.
E' cosi' profondamente e intollerabilmente sbagliato moralmente?
Da li je to neoprostivo i moralno pogrešno? Nije.
Se riesci a imparare a fidarti cosi' profondamente, e' una cosa che ti cambia.
Ako možete nauciti da toliko verujete nekome, to vas promeni.
So cosa si prova quando si perde una persona a cui si tiene cosi' profondamente.
Razumem kako je izgubiti nekoga do koga ti je jako stalo.
Allora sbaglio a sentirmi cosi' profondamente offeso.
Sada se ne osecam tako uzasno povredjen..
E' solo che... Non eri abituata a essere amata... cosi' profondamente.
Ти само, ниси се навикла осећати вољено... тако јако.
Stava cercando di aiutarmi, e io l'ho ferita... cosi' terribilmente... cosi' profondamente, che... non mi perdonera' mai.
Pokušala je da mi pomogne, a ja sam je povredila... Toliko jako, toliko duboko da mi nikada neče oprostiti.
Ero cosi' profondamente preoccupata, che quando avresti aperto il biglietto, ti avrei perso per sempre.
Tako sam se zabrinula da sam te zauvijek izgubila kad si otvorio onu kartu.
Sono stati colpiti duramente prima, ma faremo loro del male, cosi' profondamente, che non si rialzeranno.
Pre si bio dobar, a sad æemo tako da te prebijemo, da æe te petorica nositi!
Sei la migliore amica che abbia mai avuto, e mi vergogno cosi' tanto, mi vergogno cosi' profondamente di cio' che ho fatto.
Najbolja si mi prijateljica koju sam ikada imala. I tako me je stid. Tako se stidim toga što sam uèinila.
Ed e' per questo che ero cosi' profondamente turbata quando l'oggetto ha provato a farmi la serenata con essa.
I to je razlog zbog èega me teško pogodilo kad je objekt to svirao za mene.
Il Dangst contiene microchip organici, che affondano cosi' profondamente nel cuoio capelluto del soggetto che ci da' totale accesso a quel che vedono e a quel che sentono.
Dangst sadrži organske mikroèipove koji se ukapaju tako duboko u ispitanikov skalp. Na taj naèin dobijemo ulaz u njihov vid i sluh i, poslušajte, u svaku rijeè koju osoba pomisli.
Ma non immaginavo che avrei conosciuto una donna, che mi avrebbe capito cosi' profondamente.
Nisam mislio da æu sresti ženu koja æe me skroz razumjeti.
E' una buona cosa che il Mago dorma cosi' profondamente.
Dobro je što Èarobnjak tako èvrsto spava.
Senta... non tutti sono cosi' profondamente innamorati di questa sede come lei.
Vidi... nisu svi slepo zaljubljeni u ovu zgradu kao ti.
Hai mai visto qualcuno dormire cosi' profondamente?
Jesi li vidjela da netko tako èvrsto spava?
Odio te e la tua azienda cosi' profondamente... da non riuscire a trovare le parole per descriverlo.
Prezirem i tebe i tvoju firmu. Ne mogu da ti opišem koliko.
Ed e' quasi certo che la rende anche cosi' profondamente infelice.
To je skoro sigurno èini tako duboko nesretnom.
E mai mi sono sentito cosi' profondamente uno enellostessotempo
"Nikad se nisam osjeæao tako dubokoumno odjednom i u isto vrijeme."
Scoprire come si sentiva davvero John alla fine... spezzerebbe il cuore di Jax sapendo come, lui abbia odiato suo padre cosi'... profondamente, il senso di colpa lo spingerebbe ancora di piu' nel club e...
Saznati kako se Džon oseæao na samom kraju bi slomilo Džeksovo srce poznajuæi koliko je žestoko mrzeo svog oca do sada. Mržnja bi ga gurnula dublje u klub i...
Forse aveva paura di guardarsi nuovamente dentro, cosi' profondamente.
Možda se bojao da æe se ponoviti ta dubina.
Ci sono disegni cosi' profondamente intrecciati nel tessuto del mondo, Merlino, che niente puo' essere fatto per cambiarli.
Postoje putevi utkani tako duboko u strukturi svijeta, Merline, da ih se nikako ne može promijeniti.
Non ricordo d'aver mai dormito cosi' profondamente.
Ne seæam se kada sam tako spavala.
E' difficile accettare di aver fallito con entrambi. Cosi' profondamente.
Teško mi je da prihvatim da sam ih oboje toliko izneverio.
Giuro, ti infilero' una causa cosi' profondamente nel culo...!
Kunem ti se da æe ti moja tužba biti ugurana duboko u šupak!
"Non avrei mai creduto che una persona di cui mi fidavo cosi' tanto... mi avrebbe ferito cosi' profondamente.
"Nikad ne bih pomislio da bi me neko kome sam verovao povredio tako duboko.
Si puo' amare qualcuno cosi' profondamente da non farlo morire?
Је ли могуће некога толико волети да не може умрети?
Lo ha fatto innamorare cosi' profondamente che lui ha ingannato la morte.
Успела је да га толико заволи да није могао да умре.
Non volevo ferirti cosi' profondamente in metropolitana.
Нисам хтео да те смањи толико дубоко у метроу.
Qualcuna che... dorme cosi' profondamente e beatamente che... devo controllarle il polso, a volte.
Неко ко спава тако чврсто и мирно да... Морам да проверим понекад јој пулс.
Il punto e' che ci innamorammo cosi' profondamente che smisi addirittura di prendere i suoi soldi dopo la terza volta.
Poenta je da smo se toliko zaljubili da sam ja prestala uzimati njegov novac posle 3.posete.
E non mi hai mai deluso cosi' profondamente.
I nikada me više nisi razoèarala.
Lo zucchero e' ormai cosi' profondamente incastonato nel nostro tessuto sociale, che alcuni non immaginano neanche una vita senza di esso.
Šeæer je sada postao toliko duboko ukorenjen u sastav našeg društva da neki ljudi ne mogu da zamisle život bez njega.
Quella notte... la casa... che adoravo cosi' profondamente brucio' completamente... e tuo zio Clyde... brucio' insieme a lei.
Те ноћи је до темеља изгорела кућа коју сам толико волела, заједно са твојим ујаком Клајдом.
Per questo e' cosi' profondamente interrato.
Дакле, ово је дубоко под земљом.
1.2164568901062s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Htela sam da te zakopam toliko duboko da buduæe generacije iskopaju i izlože tvoje ostatke uz opis: 